Paciente · kg
← /algoritmos

Intubación con paciente despierto (fibroóptica)

AFOI · indicaciones · antisialagogo · sedación consciente · anestesia tópica · técnica FO · confirmación
// el paciente respira, protege y colabora: no hay red de seguridad más barata que su propia glotis

ALGORITMODAS 2020ASA DAA 2022VÍA AÉREA
La intubación fibroóptica con paciente despierto (AFOI — awake flexible optical intubation) mantiene la ventilación espontánea, el tono de la vía aérea y los reflejos protectores mientras se asegura la tráquea. Es la técnica de referencia ante vía aérea difícil anticipada: la anestesia general solo se induce después de confirmar el tubo intratraqueal. Requiere sedación mínima y consciente, y una anestesia tópica de la vía aérea meticulosa — la topicalización, no la sedación, es la que hace tolerable el procedimiento.
01

Indicaciones

La AFOI se considera cuando se anticipa que la intubación y/o la ventilación con máscara tras la inducción serán difíciles o peligrosas, o cuando perder la ventilación espontánea es inaceptable. La decisión es un juicio de riesgo-beneficio: el objetivo es no quedar nunca en una situación "no intubo, no oxigeno" con el paciente ya apneico.

CategoríaEjemplos
Vía aérea difícil anticipadaPredictores de laringoscopia/ventilación difícil (Mallampati III–IV, apertura oral < 3 cm, distancia tiromentoniana < 6 cm, retrognatia, cuello corto/grueso, obesidad mórbida, SAOS)
Historia de VADIntubación difícil o fallida documentada previamente; despertar tras intubación fallida bajo anestesia general
Inestabilidad / movilidad cervical limitadaFractura o inestabilidad de columna cervical, artritis reumatoide (subluxación atlantoaxial), espondilitis anquilosante, fijación/fusión cervical, halo
Obstrucción / patología de vía aéreaMasa o tumor de vía aérea superior, estenosis, absceso, angioedema, radioterapia cervical previa, bocio con desviación traqueal
Riesgo de aspiración + vía aérea difícilCuando además se prevé intubación difícil (mantener reflejos protectores hasta asegurar la vía)

Ahmad I, El-Boghdadly K, et al. DAS guidelines for awake tracheal intubation (ATI) in adults. Anaesthesia 2020;75(4):509-528. · Apfelbaum JL, et al. ASA Practice Guidelines for Management of the Difficult Airway. Anesthesiology 2022;136:31-81.

La AFOI es electiva y planificada, no un rescate de emergencia. En obstrucción de vía aérea crítica o sangrado activo puede fallar (sangre y secreciones degradan la visión fibroóptica); tener siempre plan B definido (traqueostomía/cricotiroidotomía bajo anestesia local con el otorrino/cirujano disponible) antes de empezar.
02

Preparación (STOP: cuatro pilares DAS)

Las guías DAS 2020 estructuran la técnica en cuatro pilares — Sedación · Topicalización · Oxigenación · Performance (ejecución). La preparación previa asegura consentimiento, monitorización (ECG, SpO₂, TA, capnografía), acceso IV, aspiración, dos operadores cuando sea posible, y el equipo fibroóptico verificado (tubo cargado, antivaho, fuente de luz).

1
Consentimiento y posición. Explicar el procedimiento; posición sentada/semisentada (mejora tolerancia y permeabilidad, sobre todo en obstrucción y obesidad).
2
Monitorización + acceso IV + O₂. Estándar ASA; oxígeno suplementario durante todo el procedimiento (ver §5).
3
Antisialagogo. Un campo seco es prerrequisito para que la anestesia tópica funcione y la óptica no se empañe (ver §3).
4
Anestesia tópica de la vía aérea. El paso que más determina el éxito y la tolerancia (ver §4). Dar tiempo a que actúe.
5
Sedación consciente titulada. Opcional y mínima; objetivo paciente tranquilo, cooperador, que responde y respira (ver §6).
6
Fibroscopia, confirmación e inducción. Solo tras confirmar el tubo intratraqueal se induce anestesia general (ver §7).

Ahmad I, et al. DAS ATI guidelines. Anaesthesia 2020;75:509-528 (marco S-T-O-P).

03

Antisialagogo

Las secreciones diluyen y arrastran el anestésico local (reduciendo su eficacia tópica) y empañan la lente del fibroscopio. Un antisialagogo administrado con antelación seca el campo. El glicopirrolato es el preferido: no atraviesa la barrera hematoencefálica (menos sedación/efectos centrales que la atropina) y produce antisialagogo potente.

FármacoDosisNotas
Glicopirrolato (preferido)0.2 mg IVAdministrar ~15–30 min antes de topicalizar (idealmente IM/IV anticipado). No cruza BHE; antisialagogo potente. Precaución en taquiarritmia/cardiopatía isquémica.
Atropina (alternativa)0.4–0.6 mg IVAtraviesa BHE (posible sedación/confusión, taquicardia). Segunda línea.

Stoelting RK. Pharmacology & Physiology in Anesthetic Practice — anticholinergics (glycopyrrolate). · Miller's Anesthesia — Awake intubation. · UpToDate: Flexible scope intubation techniques for the difficult airway in adults.

Dosis fija clásica de glicopirrolato 0.2 mg IV. Evitar en taquicardia significativa, isquemia miocárdica o glaucoma de ángulo cerrado. Da tiempo a que actúe: si se topicaliza sobre un campo húmedo, el bloqueo será deficiente.
04

Anestesia tópica de la vía aérea

Es el determinante principal del confort y del éxito. Se anestesian de forma progresiva nariz/orofaringe, base de lengua/hipofaringe, y por debajo de las cuerdas (laringe y tráquea proximal). Puede combinarse aplicación tópica (atomizada, nebulizada, gargarismo, "spray as you go" por el canal del fibroscopio) con bloqueos nerviosos selectivos. La lidocaína es el anestésico local de elección por rápido inicio, margen y disponibilidad.

Dosis máxima de lidocaína tópica en vía aérea ≈ 9 mg/kg (peso corporal magro). La mucosa de la vía aérea absorbe rápido: sumar TODAS las fuentes (nebulizado + atomizado + gel + spray-as-you-go + bloqueos). Vigilar signos de toxicidad sistémica por anestésico local (LAST): mareo, acúfenos, sabor metálico, convulsiones, arritmia. Tener emulsión lipídica 20% disponible.

Ahmad I, et al. DAS ATI guidelines. Anaesthesia 2020;75:509-528 (máx. lidocaína ≈ 9 mg/kg en vía aérea). · Neal JM, et al. ASRA Checklist for LAST 2020. · Miller's Anesthesia.

Zona / técnicaAgente y dosisDiana / notas
Nariz (vía nasal)Lidocaína 2% gel / cofenilcaína o lidocaína 5% + fenilefrina/oximetazolinaAnestesia + vasoconstricción de mucosa nasal (reduce epistaxis). Elegir narina más permeable. La lidocaína del gel/spray nasal SUMA a la dosis total (≈9 mg/kg) — contabilizarla.
Orofaringe / base de lenguaLidocaína atomizada 4% (atomizador mucoso) o nebulizada 4% · o gargarismo/viscosa 2%Nebulización 4% (~4–6 mL) anestesia difusamente vía aérea superior antes de empezar. Lidocaína viscosa 2% para gargarismo/deglución.
Spray-as-you-go (SAYG)Lidocaína 1–2% en alícuotas por el canal de trabajo del fibroscopioAnestesia cuerdas y tráquea a la vista, justo antes de pasar. Contabilizar en la dosis total.
Bloqueo del n. laríngeo superior (rama interna)Lidocaína 1–2%, ~1–2 mL por ladoAnestesia supraglotis/epiglotis hasta las cuerdas. Punto: bajo el asta mayor del hioides / membrana tirohioidea.
Bloqueo translaríngeo / transcricoideo (transtraqueal)Lidocaína 4%, ~2–4 mL a través de membrana cricotiroideaAnestesia infraglótica/tráquea; la tos dispersa el agente. Evitar si coagulopatía, anatomía no palpable o infección local.

Ahmad I, et al. DAS ATI guidelines. Anaesthesia 2020;75:509-528. · Miller's Anesthesia — Airway nerve blocks (superior laryngeal, transtracheal). · UpToDate: Airway topical anesthesia for awake intubation.

El bloqueo transcricoideo/transtraqueal es muy eficaz pero anestesia la tráquea (abole reflejos protectores infraglóticos) — sopesarlo si hay alto riesgo de aspiración. Muchos operadores logran topicalización adecuada solo con nebulizado + SAYG, evitando bloqueos invasivos.
05

Oxigenación durante el procedimiento

Mantener oxígeno suplementario durante toda la AFOI reduce la desaturación y da margen. Las guías DAS 2020 recomiendan oxigenación nasal de alto flujo o cánula nasal estándar continuas durante el procedimiento, especialmente en la vía oral.

MétodoDetalle
Cánula nasal estándar2–6 L/min; simple y eficaz, sobre todo en abordaje oral
Oxigenación nasal de alto flujo (HFNO)Hasta ~70 L/min; prolonga el tiempo seguro de apnea y arrastra menos el tópico
Insuflación por canal del fibroscopioO₂ por el canal de trabajo — cuidado: riesgo (raro) de barotrauma/insuflación gástrica; usar con juicio

Ahmad I, et al. DAS ATI guidelines. Anaesthesia 2020;75:509-528 (pilar Oxigenación).

06

Sedación consciente titulada

La sedación es opcional y complementaria — nunca sustituye a la topicalización. El objetivo es un paciente tranquilo, cooperador, que mantiene ventilación espontánea y reflejos, y responde a la voz (sedación mínima/consciente). El error clásico es sobre-sedar para compensar una anestesia tópica deficiente: convierte la vía aérea difícil despierta en una vía aérea difícil apneica. Titular siempre a efecto.

FármacoDosisVentaja / precaución
Dexmedetomidina (preferida en muchos centros)Carga 1 mcg/kg IV en 10 min, luego infusión 0.3–0.7 mcg/kg/hSedación cooperativa, escasa depresión respiratoria, cierto antisialagogo. Precaución: bradicardia e hipotensión (considerar omitir el bolo o reducirlo en cardiópatas). Titular.
Remifentanilo (TCI o infusión)TCI efecto-sitio ~0.5–2 ng/mL (iniciar en el extremo bajo y titular a ventilación espontánea) · alternativa infusión 0.05–0.1 mcg/kg/minSuprime tos y reflejo nauseoso; inicio/offset rápidos. Precaución: depresión respiratoria dosis-dependiente (concentraciones altas ~3 ng/mL pueden producir apnea en no-tolerantes), rigidez torácica con bolos. Titular a ventilación espontánea.
Midazolam (dosis baja, ± coadyuvante)0.5–2 mg IV titulado (ancianos: mínimo)Ansiólisis y amnesia. Precaución: sinergia depresora con opioides; sobredosis fácil. Tener flumazenilo disponible.

Ahmad I, et al. DAS ATI guidelines. Anaesthesia 2020;75:509-528. · UpToDate: Flexible scope intubation — sedation for awake intubation. · Miller's Anesthesia — Awake intubation (dexmedetomidine, remifentanil TCI).

Regla de oro: nunca abolir la ventilación espontánea ni la capacidad de respuesta verbal. Un solo operador dedicado a la sedación, distinto del que maneja el fibroscopio. Antagonistas disponibles (naloxona para opioides de acción prolongada, flumazenilo para benzodiacepinas); con remifentanilo el offset rápido (~3–5 min) hace que la primera medida ante depresión respiratoria sea suspender la infusión y ventilar, no naloxona. Monitorización con capnografía continua.
07

Técnica fibroóptica, confirmación e inducción

Con campo seco, vía aérea topicalizada y sedación mínima, se avanza el fibroscopio (con el tubo precargado) por la ruta elegida hasta la tráquea, se desliza el tubo sobre el fibroscopio, se confirma la posición y solo entonces se induce anestesia general.

RutaConsideraciones
NasalSuele dar el ángulo más directo a la glotis; mejor tolerada; usar la narina más permeable con vasoconstrictor. Evitar en coagulopatía, fractura de base de cráneo o fístula LCR.
OralCon cánula/guía intubadora oral (Ovassapian/Berman) que centra el fibroscopio y protege de mordida. Preferida si contraindicación nasal.
1
Avance del fibroscopio. Identificar epiglotis → cuerdas → anillos traqueales → carina. Aplicar SAYG sobre cuerdas/tráquea si aún reactivas.
2
Deslizar el tubo. Sobre el fibroscopio hasta la tráquea; si engancha en el aritenoides derecho, retirar un poco y rotar 90° antihorario. Usar tubo de menor calibre y punta blanda si es difícil.
3
Confirmar posición intratraqueal. Ver anillos traqueales y carina por el fibroscopio + capnografía sostenida (la confirmación definitiva). Retirar el fibroscopio visualizando que la punta del tubo queda sobre la carina.
4
Inducir anestesia general. Solo después de confirmar el tubo. Inflar neumotaponamiento, fijar, verificar de nuevo con capnografía y auscultación.
No inducir hasta confirmar. La capnografía con curva sostenida es la prueba definitiva de posición intratraqueal — la visión endoscópica sola puede engañar. Si en cualquier momento se pierde la vía o el paciente se deteriora, el paciente aún respira espontáneamente: ese es exactamente el margen de seguridad que justifica la AFOI.

Ahmad I, et al. DAS ATI guidelines. Anaesthesia 2020;75:509-528 (confirmación + inducción solo tras verificar). · Apfelbaum JL, et al. ASA Difficult Airway Guidelines. Anesthesiology 2022;136:31-81.

08

Resumen de dosis clave

Fármaco / parámetroDosis / valorFuente
Glicopirrolato (antisialagogo)0.2 mg IVStoelting · Miller
Lidocaína tópica vía aérea — MÁX≈ 9 mg/kgDAS 2020
Dexmedetomidina — carga1 mcg/kg IV en 10 minDAS 2020 · UpToDate
Dexmedetomidina — mantenimiento0.3–0.7 mcg/kg/hDAS 2020 · UpToDate
Remifentanilo — TCI (efecto-sitio)~0.5–2 ng/mL, iniciar bajo y titularMiller · UpToDate
Midazolam (coadyuvante, dosis baja)0.5–2 mg IV tituladoUpToDate
Bloqueo n. laríngeo superiorLidocaína 1–2%, 1–2 mL/ladoMiller
Bloqueo transcricoideo/translaríngeoLidocaína 4%, 2–4 mLMiller
Confirmación de posiciónCapnografía sostenidaASA 2022 · DAS 2020
09

Referencias

  1. Ahmad I, El-Boghdadly K, Bhagrath R, et al. Difficult Airway Society guidelines for awake tracheal intubation (ATI) in adults. Anaesthesia 2020;75(4):509-528.
  2. Apfelbaum JL, Hagberg CA, Connis RT, et al. 2022 American Society of Anesthesiologists Practice Guidelines for Management of the Difficult Airway. Anesthesiology 2022;136(1):31-81.
  3. Gropper MA, et al. Miller's Anesthesia, 9.ª ed. — Airway Management in the Adult (awake intubation; airway nerve blocks).
  4. Flockton E, Stoelting RK. Pharmacology & Physiology in Anesthetic Practice — Anticholinergic drugs (glycopyrrolate); Local anesthetics (lidocaine).
  5. Neal JM, Barrington MJ, Fettiplace MR, et al. The Third American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine (ASRA) Practice Advisory on Local Anesthetic Systemic Toxicity. Reg Anesth Pain Med 2018;43(2):113-123. · ASRA LAST Checklist 2020.
  6. UpToDate. Flexible scope intubation techniques for the difficult airway in adults; Airway topical anesthesia; Sedation for awake intubation.

// dosis y umbrales de literatura aceptada (DAS 2020, ASA 2022, Miller, Stoelting, UpToDate)
// referencia educativa — no sustituye juicio clínico, monitorización ni protocolo institucional
// máx. lidocaína tópica ≈ 9 mg/kg: suma TODAS las fuentes; ten emulsión lipídica a mano
// la sedación asiste; la topicalización trabaja. Sedar de más apaga la única red que tenías

← más algoritmos